Update as of 10:12 p.m., June 7 The San Marcos Police Department said Texas State University Police will handle the investigation because...